该主题取材于雅各布·德拉沃拉金(Jacobo de la Voragine)13世纪的黄金传说,即修道院院长安东尼(Saint Anthony)前往埃及沙漠访问第一位基督教隐士圣保罗(4世纪)的故事。圣安东尼曾五次出现在这幅画中。圣安东尼身穿圣安东尼住院医生的黑色头巾和棕色衣服,由贝拉·斯克斯(Velázquez)赠送。在背景中,他从一只半人马那里问路,还与一只萨特交谈。在巨石之间的一个山谷中,人们回忆起帕蒂尼尔与圣杰罗姆(当时已经在皇家收藏中,现在在普拉多博物馆)的巨大岩石景观,画中他敲响了神圣锚石的门。在前景中,他与圣保罗交谈,并对给保罗带来日常面包的乌鸦感到惊讶。最后一集在左边显示:在听说保罗去世后,他发现两只狮子在挖掘隐士的坟墓。
Velázquez将他对两位圣徒相会的描述建立在Dürer对同一主题的雕刻上,尽管他一定也知道sánchez Coello在El Escorial大教堂的两座祭坛之一所作的绘画。在考虑这部作品可能的视觉来源时,迭戈·安古洛(1946)观察到,背景的广度和山谷的淡蓝色灯光让人想起了马德里北部的风景,这是韦拉斯克斯自己的贡献。最近,皮埃特罗·达·科尔托纳(Pietro da Cortona)在卡斯特尔福萨诺(Castelfusano)的萨切蒂别墅(Villa Sacchetti)绘制了罗马风景壁画(棕色),Velázquez可能在1630-1631年间见过这些壁画。在浅色基底上涂上一层非常薄的油漆,可产生明显的发光和半透明效果。各种奔腾风格清晰可见,例如,在圣保罗的雕像和圣安东尼的克罗西耶(crosier)雕像中。这件作品的顶部最初以半圆拱门结束(可能是在19世纪,画布上画有线条时添加并绘制了两个上角),这表明它是为祭坛而设计的。它可能是为圣巴勃罗的隐士而建造的,是马德里布恩·雷蒂罗宫花园中建造的几座隐士之一。该宫殿的祭坛画现已失传,于1633年5月完成,其中包括意大利艺术家乔瓦尼·安东尼奥·塞罗尼(Giovanni Antonio Ceroni)的一座隐士圣保罗雕像。1701年,圣安东尼奥·德洛斯·葡萄牙人的隐居地首次被记录在案,这幅画可能是在1659年至1661年间,当圣巴勃罗的隐居地被翻修和重新装饰时被移到那里的。 |